Aggretsuko: Season 4

Retsuko, the red panda with a penchant for death metal karaoke, returns for another season of navigating the absurdities of adulthood. Still toiling away in her thankless accounting job, she's finding that the challenges of office politics, demanding bosses, and the ever-present pressure to conform are only intensifying. But beneath her mild-mannered exterior, the rage still simmers, ready to be unleashed in a primal scream session whenever life becomes too much. This season sees Retsuko facing new dilemmas that push her to the brink, testing her friendships, career aspirations, and even her understanding of herself. As she grapples with the escalating dramas of her professional and personal life, the question remains: can she truly find happiness and fulfillment, or will the daily grind continue to fuel her aggressive alter ego?

✦ AI-drafted summary